everything 打开后菜单全是英文,通常不是下载错版本,而是界面语言仍停在 english,或安装目录缺少 everything.lng。先进入 general 页面选择简体中文;列表里没有中文时,再补装官方语言包并重启程序,切换后原有索引不会丢失。
从 Options 进入语言设置
打开 Everything 主窗口,依次点击Tools → Options,也可以按 Ctrl+P 直接调出选项窗口。设置中文之前看到英文菜单属于正常现象,不需要卸载软件。

选择简体中文并重启
左侧选择 General,在右侧顶部找到 Language 下拉框,展开后选中“简体中文”。如果当前显示 User Default,也可以直接改成明确的简体中文,避免系统区域设置变化后又切回其他语言。

点击 OK 保存,语言变更提示出现后确认重启 Everything。重新打开后检查菜单是否变成“文件、编辑、查看、搜索、书签、工具、帮助”,这些项目都变成中文才算切换完成。

列表里没有中文时,退出 Everything,从 voidtools 的多语言支持页下载 Everything.lng.zip,把其中的 Everything.lng 放进 Everything.exe 所在目录,再重新打开软件执行上述选择。公司电脑无写入权限时,由管理员把语言文件放入安装目录;不要从未知下载站替换主程序。











