制作英文商品卖点图需按sku整理主谓宾结构文案，禁用直译与符号分隔；在pixpix选feature banner模板，上传白底图后粘贴3～5条换行卖点；用ai助手指定主次强调或重写文案；批量导出时配置多平台尺寸及etsy生活化开关。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜
制作英文商品卖点图需要准确传递核心参数、使用场景与差异化优势，同时符合目标平台的阅读习惯和视觉规范，避免直译生硬、术语错位或信息层级混乱。
准备英文卖点文案素材
打开Excel或Notion，按SKU逐条整理卖点，每行一个卖点，格式为“主语+动词+宾语+补充说明”，例如：“Dual-layer insulation maintains temperature for 12 hours”“Leak-proof lid prevents spills during travel”。【禁用中文直译句式如‘保温长达12小时’，系统会生成语法错误或语义模糊的图】
删除所有括号注释、斜杠分隔符（如“BPA-free / food-grade”），改写为完整句子：“Made from BPA-free, food-grade stainless steel”。PixPix的文本渲染引擎不识别符号分隔逻辑，会把斜杠后内容截断或忽略。
在工作台中创建卖点图任务
进入PixPix工作台 → 点击「新建任务」→ 选择「A+详情页」→ 模板类型选「Feature Banner」→ 平台选Amazon US。
上传对应SKU的产品白底主图（文件名需含SKU标识，如SKU-INSULATED-750ML.jpg）→ 系统自动识别产品轮廓并锁定构图区域。
在右侧「文案输入区」粘贴已整理好的3～5条英文卖点，每条换行。不要加序号、项目符号或引号，PixPix会按自然段落解析语义权重，自动分配视觉强调等级。
用AI Agent微调图文匹配效果
方法一：点击右下角「AI助手」图标，在对话框输入：“This is a vacuum-insulated water bottle. Highlight ‘12-hour temperature retention’ as the primary claim, show ‘leak-proof lid’ and ‘sweat-free exterior’ as secondary features. Use clean sans-serif font, left-aligned text on right third of image.”
方法二：在生成初稿后，用画布工具框选某条文字区域 → 右键选择「重写文案」→ 输入“Make this more persuasive for US outdoor enthusiasts, add power verb like ‘crush’, ‘lock’, ‘defy’”。
【每次调整必须明确指定主次关系，否则Agent会平均强化所有卖点，导致视觉焦点分散】
批量导出适配多平台的卖点图
第一步：在「导出设置」中勾选「多平台版本」。
第二步：添加三个输出规格——Amazon US（1200×628px，顶部留白120px供平台叠加Logo）、Shopee MY（1080×1080px，文字居中，字号放大15%）、Etsy（1600×1200px，增加浅木纹背景图层）。
第三步：点击「生成全部」，系统将基于同一组英文卖点，分别调用适配各平台审美的渲染模型，自动生成三套风格统一但尺寸/排版/背景各异的卖点图。
导出ZIP包后，检查Etsy版本是否启用了「Lifestyle Tone」开关——该开关默认关闭，未开启会导致生成图过于工业感，不符合Etsy买家对生活化氛围的期待。
