小爱同学同声传译可实时翻译外文视频字幕并语音播报。需先开启语音唤醒、联网并授权麦克风，再通过三种方式进入同声传译界面，设置中英双语方向后点击“开始”，手机收听原声即可同步显示译文与播报，弱网时可提前下载离线包实现文字翻译。
出国看网课、刷外文视频时，字幕一闪而过根本来不及反应，需要手机把屏幕里的外语字幕实时抓取并翻译成中文，同时还能语音播报，让听和看同步跟上节奏。
确认小爱翻译功能已启用
进入【设置】→【小爱同学】→检查【语音唤醒】开关是否打开；没开启就喊不出“小爱同学”，后续所有操作都会卡在第一步。
返回桌面，长按电源键1秒或直接说“小爱同学”，看到白色对话框弹出即表示唤醒成功。
【必须联网且麦克风权限已授予小爱同学】，否则同声传译界面无法加载语言列表，点击麦克风也无响应。
快速进入同声传译界面
方法一：唤醒小爱同学后，在输入框直接输入“同声传译”或语音说“打开同声传译”，系统自动跳转。
方法二：从控制中心下滑，找到【小爱翻译】快捷入口，点开后选择右下角【同声传译】图标。
方法三：桌面全局搜索栏输入“翻译”，在结果中点击【小爱翻译】→切换到【同声传译】页签。
设置双语方向并启动实时捕获
第一步：顶部左侧下拉选“源语言”，比如视频正在播放英文原声，就选【英语】；
小米/米家智能家居设备控制。通过MCP Server工具控制家中设备，包括灯、空气净化器、电暖气、空调、风扇、扫地机器人、窗帘等。触发场景：用户提到智能家居控制指令，如"把灯关掉"、"开空调"、"净化器调到睡眠模式"、"客厅太暗了"、"家里空气不好"等。即使未明确提及"小米"或"米家"，只要涉及家居设备控制即可触发。
第二步：右侧下拉选“目标语言”，日常使用选【中文（简体）】；
第三步：点击界面中央绿色【开始】按钮，状态变为“正在监听”；
第四步：将手机麦克风对准正在播放的外文音频——不是对着人说话，是让手机“听清”视频/网课里的原声。这一步最容易错：很多人误以为要自己复述字幕内容，其实系统靠语音识别直接解析音频流，无需开口。
此时屏幕上会左右分栏滚动显示原文与译文，语音同步播报中文翻译，延迟低于0.8秒。
应对无网环境的关键操作
若身处地铁、飞机或国外酒店等弱网/断网场景，提前下载离线包：进入【小爱翻译】→【语言包管理】→勾选【英语-中文】→点击【下载】。
下载完成后，即使完全断网，同声传译仍可运行，仅丢失语音播报功能，文字翻译照常工作。
注意：离线包仅支持中英、中日、中韩等6种组合，其他语种必须联网才可用。
