updream中需在分镜生成前启用字幕安全区,预设三档区域(如“竖版短剧”为底20%+顶5%),否则无法补设;支持拖拽锚定或坐标精调字幕位置,并通过previs studio实时检测字幕与画面空间关系。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜

在updream中给字幕留出位置,不是后期加完字幕后手动挪动画面,而是从分镜生成前就为文字预留物理空间——系统会根据你设定的字幕区域自动压缩画面构图、调整角色站位和镜头景别,避免导出后字幕被角色头顶或UI按钮遮挡。
预设字幕安全区(必须在分镜生成前完成)
打开画布→点击左上角「项目设置」→下拉至「输出规范」模块→开启【启用字幕安全区】开关。
此时右侧出现三档预设:「基础」(底部15%留白)、「竖版短剧」(底部20%+顶部5%)、「横版信息流」(上下各12%)。选中「竖版短剧」后,所有后续生成的分镜将自动避开该区域构图——比如人物不会站到底部20%内,窗台高度会被压低,监控屏幕不会贴边放置。
【未开启此开关就直接生成分镜,后续无法 retroactively 补设安全区,所有镜头需重生成】
在分镜节点中手动锁定字幕锚点
方法一:拖拽式锚定
在已生成的分镜文本节点中,将光标定位到需加字幕的对白句末尾→输入【字幕框:底部居中】→回车。系统立即在该镜头预览图底部生成半透明灰色占位框,并同步收缩画面垂直视野。
方法二:坐标精调
右键该分镜节点→选择「编辑视觉参数」→展开「字幕定位」面板→手动输入X/Y坐标(X默认50表示水平居中,Y=85表示距底边15%)。若需让字幕紧贴底部边缘,把Y改为98,但注意此时【字幕框:底部居中】标签会自动转为【字幕框:贴底】,触发不同运镜逻辑——AI会为此镜头额外增加0.3秒静帧,确保观众看清。
用预演台验证字幕与画面的空间关系
第一步:在画布新建节点→选择【Previs Studio(预演台)】→上传当前分镜的参考图;
第二步:拖入对应角色Agent,执行至字幕出现时刻;
第三步:点击右上角【字幕安全检测】按钮,系统高亮显示三项:
① 字幕框是否完全落在安全区内(红色闪烁表示越界);
② 字幕下方是否有足够空白(检测到人物脚部或地板纹理侵入字幕区时标黄);
③ 字幕与最近角色眼部距离是否≥画面高度的12%(过近会导致视觉压迫,标橙提示“建议提升Y坐标”)。
检测失败时,面板直接给出修正指令:“当前Y=72,建议设为Y=85并启用【字幕框:底部居中】”。











