必须安装微软官方中文语言包ms-ceintl.vscode-language-pack-zh-hans，发布者为microsoft，id严格匹配，配置locale为"zh-cn"并彻底重启vs code才能生效；其他插件无效。
必须用 MS-CEINTL.vscode-language-pack-zh-hans 官方包
其他名字的“中文插件”基本无效，装了也切不出中文界面。发布者 ID 必须是 MS-CEINTL，不是 xyz123.chinese-lang 或任何仿冒 ID。官网页面地址形如 https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=MS-CEINTL.vscode-language-pack-zh-hans，点右侧 Download Extension 按钮获取带签名的临时直链，文件名类似 MS-CEINTL.vscode-language-pack-zh-hans-1.90.2.vsix。
下载后建议解压（.vsix 就是 zip）并打开 package.json，检查 "engines": {"vscode": "^1.90.0"} 中的版本号是否与你本地 code --version 输出的第一段匹配（如 1.90.2 → 取 1.90）。不匹配会报 Extension is not compatible。
命令行批量安装要加双引号和 --allow-unverified
code --install-extension 对路径极其敏感，尤其在 Windows 下含空格或中文会静默失败。必须用绝对路径 + 英文双引号包裹，且离线环境必须加 --allow-unverified 参数绕过签名校验：
code --install-extension "C:/vsix/MS-CEINTL.vscode-language-pack-zh-hans-1.90.2.vsix" --allow-unverified- 多个插件不能写成
code --install-extension a.vsix b.vsix，必须每个都独立带参数 - 路径推荐用正斜杠（
C:/vsix/...），避免反斜杠转义问题 - 执行前确认所有 VSCode 进程已退出（
code --status应无输出）
装完还是英文？重点查 locale 配置和启动方式
插件装成功 ≠ 界面变中文。常见失效原因不是安装失败，而是配置冲突或启动路径错误：
- 删除
settings.json中硬编码的"locale": "zh-CN"或"locale": "en"—— 正确格式只认小写连字符："locale": "zh-cn" - Windows 上若系统区域设为 English (United States) 并勾了「Beta: Use Unicode UTF-8…」，会跳过语言包加载
- 别双击旧桌面快捷方式，它可能指向已卸载的老版 VS Code；应从「开始菜单」或「应用坞」重新打开
- 改完配置后必须彻底重启：关掉所有窗口 + 退出系统托盘图标，再启动
内网批量部署最容易漏掉的是扩展目录迁移
只拷 .vsix 文件过去，等于只送了“安装包”，没送“弹药”。语言包虽不依赖 LSP，但某些版本会在首次激活时动态生成缓存或资源映射。更稳妥的做法是：在有网机器上完成安装 + 切换语言 + 重启后，直接拷贝整个扩展目录到内网机对应位置：
- Linux/macOS：
~/.vscode/extensions/ms-ceintl.vscode-language-pack-zh-hans-1.90.2/ - Windows：
%USERPROFILE%\AppData\Roaming\Code\Extensions\ms-ceintl.vscode-language-pack-zh-hans-1.90.2\ - 注意目录名中的 publisher ID 是小写
ms-ceintl，不是MS-CEINTL
这个操作跳过了签名验证、懒加载和路径解析环节，是军工、电力等强隔离场景下最可靠的落地方式。
