vscode默认不生成locale.json，界面必为英文；该文件需通过configure display language命令或手动创建，路径、内容（{"locale":"zh-cn"}）、编码（utf-8无bom）及远程配置均须严格正确。
VSCode 默认不生成 locale.json 文件，它只在你执行 Configure Display Language 命令或手动创建时才存在——没这个文件，界面就必然显示英文，这是正常行为，不是损坏或遗漏。
为什么 Configure Display Language 命令也没生成 locale.json
这个命令本该自动创建文件，但以下情况会导致它静默失败：
- 中文语言包未安装：命令执行时检测不到
ms-ceintl.vscode-language-pack-zh-hans，就不会写入，也不会报错，只是弹空列表或直接退出 - 用户数据目录不可写：Windows 上装在
C:\Program Files、macOS/Linux 下曾用sudo code启动过，导致~/.config/Code/User/或对应路径权限被锁死 - VSCode 进程残留：托盘图标还在、Remote-SSH 会话未断、WSL 中的 Code Helper 进程活着，命令看似执行了，实际没真正写入
手动创建 locale.json 的硬性要求
别依赖命令，直接建文件更稳，但必须满足全部条件，缺一不可：
Miller CSV TSV JSON 数据处理器
下载
Miller (mlr) 是一个命令行工具，用于查询、整形和重新格式化名称索引数据，如 CSV、TSV、JSON 和 JSON Lines。它将 awk、sed、cut、join 和 sort 的功能整合到一个专为结构化数据处理而构建的单一工具中。
- 路径严格对应系统：
%APPDATA%\Code\User\locale.json（Windows）、~/Library/Application Support/Code/User/locale.json（macOS）、~/.config/Code/User/locale.json（Linux） - 内容只能是严格一行：
{"locale":"zh-cn"}（双引号、小写、短横线、无空格、无注释、无 BOM） - 不能用记事本或 Sublime Text 直接保存——它们默认加 BOM 或用 GBK 编码；必须用 VS Code 自己新建并选“UTF-8 无 BOM”保存
远程开发（WSL / Remote-SSH）下 locale.json 依然不存在
本地创建毫无作用，因为 Remote-SSH 和 WSL 启动的是独立的 VS Code Server 实例，它读的是远程机器上的路径：
- 连上远程后，在终端运行：
code --list-extensions确认服务已启动 - 进入远程路径：
~/.vscode-server/data/Machine/abc123/（abc123是实际哈希名） - 在此目录下新建
locale.json，内容仍是：{"locale":"zh-cn"} - 保存后，在**远程窗口内**执行
Developer: Reload Window（不是本地窗口）
最常被忽略的是：文件存在但格式错一个字符，VSCode 就直接忽略它，退回到英文——它不会提示错误，也不会 fallback 到 settings.json，就是沉默。
