正常现象，install按钮属扩展市场ui组件未本地化；只要菜单栏、设置项、状态栏等主体区域为中文，且右下角提示“需要重启vs code”为中文，即说明中文语言包已生效。
插件安装按钮显示英文但界面已是中文？
这是正常现象，Install 按钮本身不会随语言包本地化——它属于扩展市场的 UI 组件，微软未对按钮文字做翻译。只要菜单栏、设置项、状态栏等主体区域是中文，就说明 Chinese (Simplified) Language Pack for Visual Studio Code 已生效。
常见误判点：有人看到 Install 就以为没装成功，其实只需关注右下角弹出的提示是否为中文（如“需要重启 VS Code”），这才是语言包真正起效的信号。
“Restart Now” 提示不出现或点了没反应？
这通常不是插件问题，而是 VS Code 进程残留或权限卡住。最直接有效的做法是：手动关闭所有 VS Code 窗口 + 任务管理器里结束所有 Code.exe 或 Code Helper 进程，再重新启动。
- Windows 用户可在任务管理器中按 Ctrl+Shift+Esc，筛选“Code”进程全部结束
- macOS 用户执行
killall -u $USER Code命令清理后台 - 别依赖“重新加载窗口”，必须完整重启，否则 locale 配置不重载
安装后部分菜单仍是英文？
大概率是 locale.json 文件没写对，或被其他插件覆盖。VS Code 实际读取的是用户级配置文件，不是插件状态。
请检查：%APPDATA%\Code\User\locale.json（Windows）或 $HOME/Library/Application Support/Code/User/locale.json（macOS）内容是否严格为：
{"locale":"zh-cn"}
注意：zh-cn 必须小写、连字符、无空格、无 BOM；如果写成 zh_CN 或 zh-CN，VS Code 会静默忽略该配置，回退到英文。
为什么命令面板里输入 Configure Display Language 找不到？
这个命令只在已安装中文语言包的前提下才注册进命令列表。如果搜索不到，说明插件根本没装成功，或者安装中途被网络中断导致文件损坏。
此时不要反复点击“重新安装”，而应：
- 卸载插件后，清空
~/.vscode/extensions/MS-CEINTL.vscode-language-pack-zh-hans-*目录 - 换用离线方式：去官网下载
.vsix文件，通过Extensions: Install from VSIX命令安装 - 安装完立刻检查右下角是否有中文提示，而不是先输命令
真正容易被忽略的细节是：语言包必须和 VS Code 主程序版本匹配。2026 年 8 月的最新版要求插件版本不低于 v1.92.0，旧版插件即使能装上，也不会注册语言切换命令。
