必须关闭网页翻译总开关：进入“我的→设置→通用设置”，关闭“网页翻译”开关；再长按收起残留语言栏，清除“cookie及网站数据”和“缓存的图片与文件”，或在网址末尾添加?translate=off临时禁用。
夸克浏览器页面总是自动翻译错误内容，说明翻译功能已启用但识别或引擎不匹配，导致术语错译、语序混乱或整段漏译，必须关闭自动触发机制而非仅隐藏提示条。
彻底关闭网页翻译总开关
1、打开夸克浏览器，点击右下角“我的”标签 → 点击右上角齿轮图标进入“设置” → 向下滚动找到并点击“通用设置”。
2、“通用设置”中定位到“网页翻译”选项，将其右侧开关滑动至关闭状态。【此为全局禁用前提，不关此开关，后续操作均无效】
3、返回任意英文网页（如 wikipedia.org），确认顶部不再弹出“翻译此页”蓝色横幅。
清除残留语言栏与本地偏好
方法一：长按收起残留语言栏
若已关闭开关但地址栏下方仍显示“已翻译为简体中文”等固定语言栏，直接长按该栏约2秒，松手后栏位自动淡出。这一步无需重启，但仅对当前页面生效。
方法二：清除网站级翻译记忆
夸克会记住你对特定网站的“不再翻译”选择，这些记录存在本地缓存中。进入“设置”→“隐私与安全”→“清除浏览数据”，勾选“Cookie 及网站数据”和“缓存的图片与文件”，点击“清除数据”。【不清除此项，某些站点仍会强行调用旧翻译策略】
阻止单个网站自动翻译（临时补救）
第一步：在地址栏中输入目标网址，例如 https://arxiv.org/abs/2405.12345；
第二步：在网址末尾手动添加 ?translate=off，完整变为 https://arxiv.org/abs/2405.12345?translate=off；
第三步：回车加载，夸克将跳过语言检测与翻译UI渲染，页面以原始HTML呈现，无任何翻译干预。
