小云雀短剧agent字幕需手动添加且依赖内置模块，不支持srt/ass导入；必须启用字幕轨道，通过快捷键或右键插入片段，再依音频波形精确对齐起止点，并可调整样式与位置确保显示合规。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜
小云雀短剧Agent添加字幕需依赖其内置的字幕编辑模块，不支持直接导入SRT或ASS文件，必须在剪辑时间线上逐段手动输入并绑定到对应画面帧，否则导出后字幕会整体偏移或丢失。
确认项目已启用字幕轨道
打开小云雀短剧Agent → 新建或打开已有项目 → 点击右上角「轨道设置」→ 勾选「字幕轨道」→ 点击「确定」。这一步不做，后续所有字幕输入都将无法显示在预览窗口中。
注意：字幕轨道默认关闭，且关闭状态下即使输入文字也不会渲染到画面上。
在时间线插入字幕片段
方法一：快捷键插入
将播放头拖动至需要显示字幕的起始时间点 → 按 【Ctrl+T】（Windows）或 【Cmd+T】（macOS）→ 弹出字幕输入框 → 输入文字 → 回车确认。
方法二：鼠标拖拽插入
在时间线下方字幕轨道区域空白处点击右键 → 选择「添加字幕片段」→ 拖动生成的字幕块两端调整持续时长 → 双击块内文字进入编辑模式。
字幕块默认时长为3秒，若台词过长而自动换行，系统不会自动延长显示时间，需手动拉长字幕块时长，否则后半句会被截断。
精确同步字幕与语音
第一步：选中已插入的字幕片段 → 按住Shift键拖动其左边缘，对齐音频波形中对应台词的起始峰值；
第二步：观察波形图中人声最密集的区域，把字幕块右边缘拖至该段语音结束后的0.2秒位置；
第三步：双击字幕块 → 在弹出面板中勾选「启用自动断句」→ 系统将根据标点符号在预览时模拟分段显示效果。
不手动对齐波形，仅靠肉眼估算时间点，导出后字幕会比语音快0.5秒以上，观众明显感知不同步。
调整字幕样式与位置
选中任意字幕片段 → 右侧「字幕属性」面板展开 → 修改字体、大小、颜色、描边；
拖动「锚点」滑块可改变字幕垂直位置（顶部/居中/底部），但【不可拖入画面外区域】，超出安全边距会导致手机端播放时被裁切；
开启「背景遮罩」后，字幕下方会自动生成半透明黑色底衬，提升小字号文字在亮色画面中的可读性。
