Mac词典需手动调整词典源优先级以控制释义顺序：先关闭词典App，再通过【词典→设置→词典】勾选并拖动目标词典至列表首位，重启后生效；Spotlight验证时顶部释义应匹配置顶词典。
Mac自带词典查同一个词时，不同词典返回的释义顺序混乱，比如搜“apple”先弹出日英词典结果，而你只想优先看到牛津高阶或汉英翻译——必须手动调整词典源的查询优先级才能解决。
在词典App中启用并排序词典源
第一步：关闭正在运行的词典App。如果词典窗口开着，偏好设置里新安装的词库可能不显示，系统会缓存旧列表。
第二步：重新打开“词典”应用，点击顶部菜单栏的【词典】→【设置】→切换到“词典”标签页。
第三步：在左侧词典列表中，找到你想优先使用的词库（例如“牛津高阶英汉双解词典”或“汉英词典”），确保其左侧复选框已被勾选；【未勾选的词典不会参与任何查询】。
第四步：用鼠标按住该词典条目，上下拖动至列表最上方——排在第一位的词典，其释义将默认显示在浮动窗口顶部，并作为Spotlight和三指轻点取词的首要结果。
第五步：拖完后直接关闭设置窗口，无需点击“保存”或“确认”，macOS会实时生效。
一款AI办公效率工具，主要用于使用CLI（curl/jq）通过OpenAI Docs MCP服务器查询OpenAI官方文档。当任务涉及OpenAI API（Responses、Chat Completions、Realtime等）、SDK、ChatGPT Apps SDK、Codex、MCP集成、端点结构、参数、限制或迁移，且需要最新官方指导时调用，适合需要提升相关任务效率的用户。
通过Spotlight快速验证排序效果
按下Command + Space唤出Spotlight，输入一个中英文混杂的词（如“效率”或“efficiency”），观察顶部释义来源是否为你刚置顶的词典。如果不是，说明排序未生效，需返回词典设置页检查是否误拖、是否勾选、是否关闭再重开过App。
手动安装第三方词典后的排序要点
方法一：用户级路径安装（推荐）
把下载好的xxx.dictionary文件拖入~/Library/Dictionaries/，重启词典App后，它会自动出现在设置列表底部，此时可直接拖到顶部。
方法二：系统级路径安装（需管理员权限）
路径为/Library/Dictionaries/，但每次更新macOS都可能清空此目录，且容易因权限问题导致词典无法识别；【一旦拖错路径，词典列表里根本不会出现该词库】。
方法三：App包内注入（不推荐）
右键词典App→“显示包内容”→进入Contents/Resources/，粘贴.dictionary文件夹——此方式在macOS 13+版本中已被限制，多数新系统会忽略该路径下的新增词库。
