docker-compose环境变量优先级与locale无关，environment字段始终最高优先级，覆盖.env、env_file及系统变量；.env仅用于插值不自动注入容器；多env_file按顺序加载，后覆盖前；中文字符需utf-8无bom编码。
docker-compose 在中文环境（或任何 locale）下解析环境变量时，**不会因语言/编码差异改变优先级逻辑**。它的行为完全由 Docker Compose 的加载规则决定，与系统 locale 无关。真正影响变量值的，是来源层级和覆盖顺序。
docker-compose.yml 中 environment 为什么总是最高优先级
无论你用中文注释、UTF-8 文件名，还是在 Windows CMD 下运行，只要 environment 键在服务定义里显式写出，它就一定覆盖其他所有来源：
-
environment是 Compose 解析配置文件时“最先固化”的一层，属于声明式注入，不依赖外部读取时机 - 即使
.env里写了DB_PORT=5432，而environment写了- DB_PORT=3306，容器内看到的一定是3306 - 这个规则在中文路径、中文终端、WSL2 或 macOS 上全部一致——不是 bug，是设计契约
env_file 加载顺序决定变量是否被覆盖
多个 env_file 按数组顺序依次加载，后一个文件里的同名变量会覆盖前一个：
围绕关键发现、作用机制、临床相关性及研究局限性展开讨论。适用于撰写或优化任何生物医学论文的“讨论（Discussion）”部分——包括结果解读、与既往文献关联、阐释意外发现、界定研究局限性，以及撰写结论。当用户输入以下任一指令时也会自动触发该功能： - “write my discussion” - “help me discuss my findings” - “how do I compare to prior studies” - “write the limitations par
env_file: - .env.common - .env.dev - .env.local
上面这段配置中，.env.local 里的 API_KEY 会最终生效，哪怕 .env.common 也定义了它。注意：.env.local 通常应加进 .gitignore，避免误提交敏感值。
- 文件本身必须是 UTF-8 无 BOM 编码（中文字符正常，但带 BOM 可能导致某些旧版 Compose 解析失败）
- 不支持通配符，比如
- .env.*会报错：文件不存在 - 路径是相对于
docker-compose.yml所在目录的，不是当前 shell 工作目录
.env 文件默认加载但容易被意外绕过
项目根目录下的 .env 文件会被自动读取，用于替换 ${VAR} 占位符（如 image: nginx:${NGINX_VERSION}），但它**不直接注入容器环境**，除非你在 environment 或 env_file 中引用了这些变量。
- 如果你只在
.env里写REDIS_URL=redis://localhost:6379，但docker-compose.yml里没写- REDIS_URL=${REDIS_URL}，那容器里根本看不到这个变量 - 导出同名变量到 shell（
export REDIS_URL=redis://prod:6379）会覆盖.env中的值——这是预期行为，不是中文环境特有 - 变量值含中文时（如
APP_NAME=我的应用），需确保文件保存为 UTF-8，且应用层代码能正确处理 UTF-8 字节流（Node.js 默认支持，Go 需显式声明）
真正容易被忽略的点是：变量插值（${VAR}）和容器环境注入是两件事。前者发生在 Compose 解析 YAML 阶段，后者发生在容器启动阶段；混淆这两者，就会以为 .env “没生效”。
