讯飞听见支持srt、ass、txt、docx、xml、fcpxml六种字幕格式导出；srt通用性强，ass支持高级排版，txt用于纯文本提取，docx适配文档归档，xml用于本地化协作，fcpxml专供final cut pro直接导入。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜
讯飞听见的视频转写功能支持多种字幕格式导出，适配不同使用场景，比如剪辑、发布、存档或协作。导出前无需手动调整时间轴，系统自动生成带精确时间码的字幕文件，兼容主流编辑软件和播放器。
支持哪些字幕格式？
讯飞听见目前提供以下六种字幕文件格式供选择：
- SRT：最通用的字幕格式，几乎所有视频播放器（VLC、PotPlayer）、剪辑软件（Premiere、Final Cut Pro）和平台（YouTube、B站）都原生支持；
- ASS：支持样式、字体、颜色、位置等高级排版，适合需要美化字幕的创作者；
- TXT：纯文本格式，无时间轴，适合快速提取文案、做笔记或导入AI写作工具；
- DOCX：带格式的Word文档，保留段落结构与基础样式，方便教学、汇报或归档；
- XML：适用于专业工作流，如本地化团队协作或对接CMS系统；
- FCPXML：专为Final Cut Pro设计，可直接导入时间线，同步字幕与视频轨道。
导出操作很直观
完成转写并校对后，在编辑器右上角点击【导出】按钮，会弹出类型选择面板：
- 选“字幕”类别，勾选所需格式（可多选）；
- 若需中英双语字幕，先完成翻译再导出，系统会自动按原文/译文生成对应轨道；
- 导出SRT或ASS时，默认包含说话人标签（启用“区分说话人”功能后），颜色标记也会保留在ASS中；
- FCPXML和XML导出时，会自动匹配视频帧率与时间基准，无需额外校准。
格式兼容要注意什么？
虽然格式支持全面，但实际使用中几个细节容易影响效果：
- 上传视频若含强背景音乐或多人重叠发言，SRT时间轴可能略偏，建议开启“语速规整”后再导出；
- ASS文件在Premiere中需通过“字幕”面板导入，不能直接拖入时间线；
- 部分老旧播放器不识别UTF-8 BOM头，导出TXT或SRT时可勾选“无BOM编码”选项（设置里可调）；
- FCPXML导入Final Cut Pro后，如发现字幕错位，检查项目设置中的时间码基准是否与原始视频一致。
导出后的文件可直接用于剪辑、上传或二次加工，不需要额外转换工具。格式选对了，后续流程就省事一大半。
