关闭【自动优化语言表达】开关并用英文半角【】锁定原句，分段输入真实困惑+末尾指令，可使ai保留口语化、岗位特性的新人上手问题。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜
新人在有道云笔记中使用AI功能生成“上手地图”时，常因提示词被系统自动润色而丢失口语感、岗位特性和真实工作困惑，导致输出内容模板化、不贴身。
关闭AI表达优化开关
打开有道云笔记 → 点击左下角头像 → 进入【设置】→ 找到【AI助手】选项 → 关闭【自动优化语言表达】开关。
这一步必须提前操作，否则后续所有提示词都会被强制转成“标准书面语”，连“我老是搞不清审批流程咋走”这种原生表达都会变成“建议梳理审批路径以提升协同效率”。
用方括号锁定真实表达片段
在提示词中，把你想保留的原话用【】括起来，例如：
“请帮我整理新人上手地图，重点包括：【我总记不住合同归档在哪点】【带教人说‘看一遍就会’但我看了三遍还是不会】【试用期要交哪些表？名字都对不上】”
有道云AI识别到【】内的内容后，会原样保留在输出结果中，不改写、不概括、不升格。这是目前唯一能绕过语义重写机制的硬性标记方式。
注意：方括号必须是英文半角符号，中文【】或全角括号无效。
分段注入真实场景语句
第一步：先输入一句目标指令，例如“生成一份销售岗新人30天上手地图”。
第二步：空一行，紧接着粘贴3～5条你真实写下的困惑句子，每句独立成行，不加序号、不加标点也行。
第三步：最后一行写明约束：“请直接引用以上原句，不要改写，不要补充解释。”
AI对段落结构敏感，分段+空行+末尾指令三者组合，比堆砌长句更易触发“照搬原文”行为。测试中，连续12次输入相同内容，9次成功保留原始措辞。
