Sora生成带字幕视频需用三段式提示法：第一步英文写具体静态画面描述，禁含文字与标点；第二步独立行写“with subtitle:”加中文字幕；第三步独立行写技术参数指令。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜
用sora生成带字幕标题的视频时，提示词必须明确区分画面内容与文字信息，否则模型会把标题当成画面元素渲染成模糊的图形或错位的装饰物。核心结构：三段式提示法
第一步：用英文写主体画面描述，保持具体、静态、可视觉化。例如“a close-up of a woman smiling warmly in a sunlit kitchen, wearing a blue apron, holding a steaming mug”。【画面描述里绝对不要出现中文、标点符号、引号或任何文字类元素】
第二步：另起一行，加“with subtitle:”前缀，后接你要显示的中文字幕内容。例如“with subtitle: 今日份温暖已送达”。这行必须独立成行，不能和画面描述混在同一句里。
第三步：再换一行，写技术参数指令。推荐固定组合：“text overlay in clean white sans-serif font, centered at bottom, high contrast, legible at 1080p”。这能强制Sora把字幕当图层处理，而非画面一部分。
避坑要点：哪些词千万别写
禁止使用“字幕显示在画面下方”“标题框”“黑底白字”这类模糊表达——Sora不理解UI术语，会把“黑底”渲染成真实背景色块，“标题框”可能生成一个画着方框的诡异手绘图。
不要写“请添加字幕”“希望看到文字”“建议显示标题”——Sora无法响应祈使语气或建议性语言，只识别陈述性、确定性的视觉指令。
避免中英混杂写法，如“with subtitle: 今日份温暖已送达 | Today's warmth delivered”。Sora对双语排版无控制力，常导致两行文字错位或字号不一。
进阶技巧：控制字幕样式与节奏
方法一：指定字体风格增强可信度。在技术参数行加入“font: Inter Bold”或“font: Noto Sans SC Medium”，比泛泛而谈“sans-serif”更易命中清晰字形。
方法二：用时间锚点控制出现时机。在subtitle后加“appearing at 00:02–00:06”，Sora虽不精确到帧，但能显著提升字幕与画面情绪的匹配度。
方法三：多行字幕分段写。若需两行标题，写成“with subtitle: 第一行文字\n第二行文字”，注意用反斜杠+n换行，不要空行——空行会被忽略，两行会塌成一行。
