codex支持本地批量格式转换，将.docx/.pdf/.xlsx统一转为pdf/docx/txt，需文档平铺于根目录，通过自然语言指令或cli命令（如codex convert --files ".docx,.pdf,*.xlsx" --to pdf,docx,txt）执行，支持ocr、术语校准、远程终端及powershell兜底处理。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜
你需要把几十份Word、PDF和Excel文档一次性转成统一格式，又不想逐个打开软件、反复设置参数、手动保存——Codex能在本地项目中直接调度批量格式转换任务，跳过网页上传、格式错乱和权限外泄风险。
用Codex内置指令批量转PDF/DOCX/TXT
确保所有待转换文档（.docx、.pdf、.xlsx）已平铺放入同一空文件夹，例如“合同_初稿_202606”；Codex不识别子文件夹内容，【必须全部放在根目录下】。
打开Codex App → 点击左下角“+ New Project” → 选择该文件夹作为工作区 → 等待右上角显示“indexed”提示。
在对话框输入自然语言指令：“请将当前项目中所有Word文档转为PDF，所有PDF转为DOCX，所有Excel转为TXT，保留原始文件名，输出到output/format_converted子目录。”
AI返回执行摘要后，输入“确认执行”，Codex自动调用系统级COM对象或本地库完成转换；PDF含扫描页时会触发OCR模块，但手写体或模糊图像需人工核对_output/ocr_fallback.txt。
用CLI命令精准控制转换行为
方法一：基础批量转换（推荐日常使用）
切换到终端面板，运行：codex convert --files "*.docx,*.pdf,*.xlsx" --to pdf,docx,txt --output ./output/format_converted
通过本地 Codex 或 OpenClaw OAuth 凭证直接调用 ChatGPT/Codex Responses 的 image_generation 工具来生成或编辑光栅图像，然后保存
方法二：带术语校准的合同级转换（适用于含法律条款、产品编号等专有名词的文档）
准备terms.json文件，包含键值对如{"NDA":"保密协议","SLA":"服务等级协议"}；运行：codex convert --files "*.docx" --to pdf --glossary ./terms.json --preserve-layout
【若未提供terms.json，系统将跳过术语校准，可能误译关键条款】。
方法三：按扩展名分流处理
一次命令分三路输出：codex convert --files "*.docx" --to pdf --output ./output/pdf/ && codex convert --files "*.pdf" --to docx --output ./output/docx/ && codex convert --files "*.xlsx" --to txt --output ./output/txt/
结合UU远程终端跨设备批量处理
第一步：在远端Windows电脑上安装Codex CLI并配置好环境变量；
第二步：本地手机或笔记本通过UU远程连接该设备，进入终端面板；
第三步：执行命令 codex convert --files "Q:\Reports\*.docx" --to pdf --output "Q:\Reports\pdf_export"；
第四步：Codex自动调用远端Word进程静默运行，不弹窗、不阻塞桌面，转换完成后可在UU文件管理器中直接预览PDF结果。
这一步操作起来很简单，直接在手机端点几下就能启动远端批量任务，尤其适合出差途中临时处理客户发来的十几份Word报价单。
用PowerShell脚本兜底处理失败文件
① 在Codex转换完成后，检查output/format_converted目录中是否缺失对应文件；
② 若发现某.docx未生成PDF，说明该文件可能损坏或含宏病毒，Codex已自动跳过；
③ 进入原文件夹，Shift+右键 → “在此处打开PowerShell窗口”；
④ 运行以下命令单独重试（替换实际路径）：$word = New-Object -ComObject Word.Application; $word.Visible = $false; Get-ChildItem "broken.docx" | ForEach-Object { $doc = $word.Documents.Open($_.FullName); $doc.SaveAs($_.DirectoryName + "\" + $_.BaseName + ".pdf", 17); $doc.Close() }; $word.Quit()；
⑤ 手动清理残留Word进程：Get-Process winword | Stop-Process -Force。
