基本可确定是网络问题导致请求超时或中断；vscode直连marketplace.visualstudio.com常遇dns污染、tls失败或响应超时，尤其在企业网、校园网等受限环境，请求静默挂起，“installing…”状态实为等待.vsix下载完成而被截断。
VSCode安装中文语言包卡在“Installing…”不动，基本可以确定是网络问题导致扩展市场请求超时或中断，不是你操作错了，也不是插件本身坏了。
为什么在线安装会卡住？
VSCode扩展市场（https://marketplace.visualstudio.com）在国内直连时常遭遇DNS污染、TLS握手失败或响应超时。尤其当你的网络环境处于企业防火墙后、校园网或某些运营商出口时，Extensions: Install Extension 命令可能发起请求后长时间无响应，进度条停住，但后台其实没报错——它只是等不到服务器回包。
这不是 VSCode 的 bug，而是网络链路层的问题。你看到的“Installing…”状态，本质是客户端在等待 .vsix 文件流下载完成，而这一环节最容易被截断。
常见表现包括：
- 搜索到
Chinese (Simplified) Language Pack for Visual Studio Code后点击“Install”，按钮变灰但无后续 - 右下角提示“Installing extension…”后持续数分钟不变化
- 命令面板执行
Extensions: Install from VSIX时，文件选择对话框能弹出，但选完就静默
手动下载 .vsix 文件的可靠路径
别去第三方博客里找“已打包好”的链接，那些可能过期或被篡改。直接用官方市场 API 构造下载地址，最稳：
打开浏览器，访问以下格式的 URL（把 1.90.0 替换为你当前 VSCode 版本号）：
https://marketplace.visualstudio.com/_apis/public/gallery/publishers/MS-CEINTL/vsextensions/vscode-language-pack-zh-hans/1.90.0/vspackage
怎么查自己 VSCode 版本？终端里运行：code --version，输出第一行就是版本号（如 1.90.0）。
如果打不开，说明版本号不匹配或市场临时调整了路径。这时更稳妥的做法是：
- 在 VSCode 扩展市场网页版（
https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=MS-CEINTL.vscode-language-pack-zh-hans）打开该页面 - 按
Ctrl+U查看源码，搜索vspackage，找到类似"assetUri":"https://.../vspackage"的字段，复制完整链接 - 粘贴进新标签页下载，保存为
vscode-language-pack-zh-hans-1.90.0.vsix
离线安装后仍不显示中文？重点检查这三处
手动装完 .vsix 只是第一步。VSCode 不会自动切语言，必须显式指定 locale 并重启窗口：
- 按
Ctrl+Shift+P，输入并执行Configure Display Language，选zh-cn→ 点 “Restart”（不是关掉再开） - 检查用户级
settings.json是否有硬编码"locale": "en"—— 它会覆盖语言包选择 - Mac/Linux 用户注意：终端里用
code启动 VSCode 时，若 shell 的LANG是en_US.UTF-8，VSCode 会 fallback 到英文界面。临时解决：运行LANG=zh_CN.UTF-8 code
真正容易被忽略的是：语言包只管 VSCode 自身 UI 和内置提示，TypeScript 报错、Python traceback、Git 输出、终端命令结果，这些全由系统 locale 和工具链决定，和这个语言包无关。
