生活中的烦心事虽不少，但掌握翡翠原石种水与明料的辨识技巧，不仅能带来新乐趣，还能为日常增添一抹亮色，让日子过得更有滋味、更富层次。

1、 糯种油青料，种质中等，水头偏弱，颜色较为沉闷，是初学者入手练习的理想选择。

2、 把翡翠原石当作实物标本进行观察与学习，也是一种实用又有趣的收藏方式。

3、 自己动手雕刻费时费力，直接选购成品反而更高效、更经济。

4、 此类边角余料，只要重量控制在100克以内，市场售价普遍低于200元。

5、 冰糯种翡翠原石，呈半透明状，局部浮现淡绿色与浅黄色飘花，玉肉厚度有限，整体通透度尚可；若能成功取出一支玉镯，依然具备不错的市场潜力。