Home  >  Article  >  Mobile Tutorial  >  Apple’s China official website launched a preview of iOS 18, and the promotional copy “It’s really like you” was criticized

Apple’s China official website launched a preview of iOS 18, and the promotional copy “It’s really like you” was criticized

王林
王林Original
2024-08-21 20:11:40273browse

Sanyan Technology According to news on July 4, Apple’s official website in mainland China launched the “iOS 18 Preview”, which introduced the changes and new features of iOS 18. The promotional copy on the introductory page is "Really You".

苹果中国官网上线iOS 18预览,宣传文案“真的很你”遭吐槽

This promotional copy has caused complaints from many digital bloggers and netizens.

It is understood that the English version of the slogan is "Yours. Truly.", which means that the new system brings many personalized customization functions to users.

Some bloggers suspect that the iOS 18 preview page of Apple’s official website in China directly copied the English webpage using machine translation, so they directly translated “Yours.Truly.” into “Really You”.

苹果中国官网上线iOS 18预览,宣传文案“真的很你”遭吐槽

The above is the detailed content of Apple’s China official website launched a preview of iOS 18, and the promotional copy “It’s really like you” was criticized. For more information, please follow other related articles on the PHP Chinese website!

Statement:
The content of this article is voluntarily contributed by netizens, and the copyright belongs to the original author. This site does not assume corresponding legal responsibility. If you find any content suspected of plagiarism or infringement, please contact admin@php.cn