Heim  >  Artikel  >  Backend-Entwicklung  >  Wie man mit PHP mehrsprachige Supportmodule in CMS entwickelt

Wie man mit PHP mehrsprachige Supportmodule in CMS entwickelt

王林
王林Original
2023-06-21 14:10:561138Durchsuche

Im heutigen Zeitalter der Globalisierung ist die Unterstützung mehrerer Sprachen zu einem wesentlichen Merkmal eines CMS-Systems geworden. Als gängige serverseitige Programmiersprache bietet uns PHP auch eine bequeme und schnelle Lösung für die Entwicklung der Mehrsprachenunterstützung. In diesem Artikel stellen wir vor, wie Sie mit PHP mehrsprachige Supportmodule in CMS entwickeln.

1. Überblick über die CMS-Mehrsprachenunterstützung

Die Mehrsprachenunterstützungsfunktion im CMS-System kann grob in zwei Ebenen unterteilt werden. Die erste Ebene ist die Mehrsprachenunterstützung auf Datenebene, die es dem CMS-System ermöglicht, die Datenspeicherung und -anzeige in mehreren Sprachen zu unterstützen. Die zweite Ebene ist die mehrsprachige Unterstützung der Benutzeroberfläche, d. h. es wird ermöglicht, dass die Front-End-Schnittstelle des CMS-Systems mehrere Sprachanzeigen unterstützt. In diesem Artikel stellen wir eine detaillierte Einführung und einen Implementierungsplan für diese beiden Ebenen vor.

2. Implementierungsmethoden der Mehrsprachenunterstützung auf Datenebene

Die Implementierung der Mehrsprachenunterstützung auf Datenebene im CMS-System kann grob in zwei Methoden unterteilt werden:

  1. Mehrsprachige Felderweiterung
    Verwendung dieser Methode In den Daten wird der Tabelle für jede Sprache ein Feld hinzugefügt, um den entsprechenden Übersetzungsinhalt zu speichern. Fügen Sie beispielsweise in der Artikeltabelle für jedes Feld ein Feld hinzu, um die entsprechende englische Übersetzung zu speichern.

Der Vorteil dieser Methode besteht darin, dass sie eine einfache Struktur aufweist und leicht zu implementieren ist. Der Nachteil liegt jedoch auch auf der Hand, wodurch die Struktur der Datentabelle komplex und schwer zu pflegen ist. Wenn gleichzeitig eine neue Sprache hinzugefügt werden muss, muss die Datentabellenstruktur entsprechend geändert werden, was auch zu gewissen Problemen bei der Speicherung und dem Betrieb von Daten führt.

  1. Mehrsprachiger Feldzuordnungstyp
    Mit dieser Methode wird nur eine Kopie der Originaltextdaten in der Datentabelle gespeichert und eine Übersetzungstabelle erstellt, um die verschiedenen Sprachübersetzungen jedes Inhaltselements und die zugehörige ID zu speichern des Inhalts in der Übersetzungstabelle. Beispielsweise wird der Originalartikel in der Artikeltabelle gespeichert, und die entsprechende englische Übersetzung und die ID-Nummer des Originalartikels werden in der Übersetzungstabelle gespeichert.

Die Vorteile dieser Methode sind klare Struktur, einfache Wartung und Unterstützung für den nahtlosen Wechsel mehrsprachiger Daten. Allerdings liegen auch die Mängel auf der Hand. Es muss eine Übersetzungstabelle hinzugefügt werden, um den entsprechenden Übersetzungsinhalt zu speichern, und es müssen komplexe zugehörige Abfragevorgänge durchgeführt werden.

3. So implementieren Sie mehrsprachige Unterstützung für die Benutzeroberfläche

Um mehrsprachige Unterstützung für die Benutzeroberfläche im CMS-System zu implementieren, ist es notwendig, entsprechende Übersetzungskopien und Schnittstellenverschönerungen für verschiedene Länder und Regionen bereitzustellen. Es kann auch in zwei Schemata unterteilt werden:

  1. Mehrsprachiger Dateityp
    Mit dieser Methode speichern wir die gesamte Übersetzungskopie in einer Textdatei und unterteilen sie nach Sprachkategorien, zum Beispiel:
en.php(英文)
return [
    'welcome' => 'welcome',
    'submit'  => 'submit',
    'title'   => 'title',
    ......
];

cn.php(中文)
return [
    'welcome' => '欢迎',
    'submit'  => '提交',
    'title'   => '标题',
    ......
];

Diese Methode Der Vorteil besteht darin, dass es bequem, schnell und einfach zu warten ist. Allerdings liegen auch die Mängel auf der Hand. Die Übersetzungskopie und die Dateistruktur müssen vereinheitlicht und standardisiert werden und die entsprechenden Übersetzungsdateien müssen entsprechend der Sprachkategorie geladen werden. Wenn Sie gleichzeitig den Übersetzungsinhalt ändern müssen, müssen Sie auch die entsprechende Übersetzungsdatei erneut hochladen.

  1. Mehrsprachiger Datenbanktyp
    Mit dieser Methode speichern wir alle Übersetzungstexte in einer Übersetzungstabelle und verwenden die entsprechenden Sprachkategorien, um Übersetzungen in verschiedenen Sprachen zu speichern. Zum Beispiel:
翻译表(language_translate)
id        content                 language
1         welcome                 en
2         欢迎                    cn
3         submit                  en
4         提交                     cn
5         title                   en
6         标 题                    cn
......

Der Vorteil dieser Methode besteht darin, dass sie bequem und schnell ist, die Kopie nahezu in Echtzeit aktualisieren kann und die Dateiübertragungs- und Speicherkosten reduzieren kann. Allerdings sind auch die Mängel offensichtlich. Es sind komplexe Korrelationsabfragevorgänge erforderlich und die Datenbank ist anfällig für Engpässe.

4. Implementierungslösungen für mehrsprachigen Support

Nachdem wir verschiedene mehrsprachige Supportlösungen verstanden haben, müssen wir basierend auf der tatsächlichen Situation die entsprechende Lösung für die Implementierung auswählen. Für die mehrsprachige Unterstützung auf Datenebene können wir je nach tatsächlichem Bedarf die Verwendung eines mehrsprachigen Felderweiterungstyps oder eines mehrsprachigen Feldzuordnungstyps wählen Dateityp oder mehrsprachiger Feldtyp entsprechend den tatsächlichen Anforderungen.

In einer spezifischen Implementierung können wir PHP-Funktionen wie mehrdimensionale Arrays und Array-Zusammenführungsfunktionen verwenden, um mehrsprachiges Texten und visuelle Elemente zu unterstützen, und Mechanismen wie Sitzung oder Cookie verwenden, um die Spracheinstellungen des Benutzers zu speichern. Der spezifische Implementierungsplan kann je nach CMS-System entsprechend angepasst und verfeinert werden.

Zusammenfassung

Die Unterstützung mehrerer Sprachen ist zu einer der Kernfunktionen eines CMS-Systems geworden, und PHP ist eine weit verbreitete serverseitige Programmiersprache. In diesem Artikel stellen wir die Methoden und Lösungen zur Implementierung des mehrsprachigen Unterstützungsmoduls des CMS-Systems in PHP vor und stellen spezifische Implementierungsideen und Codebeispiele bereit. Ich hoffe, dass dieser Artikel denjenigen helfen kann, die mehrsprachige Unterstützungssysteme entwickeln und ihre Entwicklungseffizienz und Anwendungsebene verbessern müssen.

Das obige ist der detaillierte Inhalt vonWie man mit PHP mehrsprachige Supportmodule in CMS entwickelt. Für weitere Informationen folgen Sie bitte anderen verwandten Artikeln auf der PHP chinesischen Website!

Stellungnahme:
Der Inhalt dieses Artikels wird freiwillig von Internetnutzern beigesteuert und das Urheberrecht liegt beim ursprünglichen Autor. Diese Website übernimmt keine entsprechende rechtliche Verantwortung. Wenn Sie Inhalte finden, bei denen der Verdacht eines Plagiats oder einer Rechtsverletzung besteht, wenden Sie sich bitte an admin@php.cn