Dem neuen Milchtee wird vorgeworfen, ein Homophon zu spielen! Heyteas „Xiao Nai Zhi“ änderte stillschweigend seinen Namen in „Xiao Bai Zhi“

Die bekannte Teemarke Heytea, ihr neues Milchteeprodukt „Little Milk Gardenia“, wurde darauf hingewiesen, dass der Werbeslogan ausgefallene Anspielungen enthielt, was zu Kontroversen führte. Als Reaktion auf diesen Vorfall hat Heytea den Slogan geändert und den Namen des Getränks in „Xiaobai Gardenia“ geändert. PHP-Redakteur Xigua hat auch die gesamte Geschichte der relevanten Ereignisse für alle zusammengestellt und die folgenden Details mitgebracht.

Neuigkeiten am 28. Juni, heute wurde auf der Bestellseite des Heytea-Miniprogramms entdeckt, dass sein neues leichtes Milchteeprodukt „Xiao Nai Zhi“, das gerade auf den Markt gebracht wurde, stillschweigend in „Xiao Bai“ umbenannt wurde Zhi“ „+ Magermilch·Klein“ „Nai Zhi“ wurde in „+Magermilch·Xiaobai Zhi“ umbenannt.

Es wird davon ausgegangen, dass HEYTEA kürzlich gemeinsam mit der finnischen Nationalschatzmarke Marimekko ein neues Milchteeprodukt „Little Milk Gardenia“ auf den Markt gebracht hat.

Nach der Einführung des neuen Produkts wurde jedoch die Aussprache des neuen Produkts als homophon bezeichnet, und Internetnutzer beschwerten sich, dass es zu vulgär sei und es peinlich sei, offline zu bestellen.

Nach der Namensänderung

Vor der Namensänderung

Auf den Vorwurf, dass „Little Milk Gardenia“ beiseite gewischt wurde, antwortete ein Heytea-Ladenpersonal den Medien: „Weil es aus einer Mischung von hergestellt wird.“ „Bisher hat Heytea keine offizielle Stellungnahme zu dieser Angelegenheit abgegeben, sondern hat sich stillschweigend geändert der Name des neuen Produkts.

Einige Medien wiesen darauf hin, dass

besonders für Freunde aus Sichuan es schwierig ist, zwischen flacher und gebogener Zunge zu unterscheiden, und dass der Name „Little Nai Zhi“ einfacher ausgesprochen wird und die Leute mehr zum Nachdenken anregen wird.

Einige Internetnutzer sind jedoch der Meinung, dass der Name nicht zu heikel sein sollte. Der Produktname von Heytea „Little Milk Gardenia“ soll an das andere nach weißem Jasmin duftende Produkt „Little Milk Gardenia“ erinnern.

Artikelinhalt melden

Dieser Artikel wurde von Kuai Technology nachgedruckt. Die Meinungen im Artikel geben nur die persönlichen Ansichten des Autors wieder.

Das obige ist der detaillierte Inhalt vonDem neuen Milchtee wird vorgeworfen, ein Homophon zu spielen! Heyteas „Xiao Nai Zhi“ änderte stillschweigend seinen Namen in „Xiao Bai Zhi“. Für weitere Informationen folgen Sie bitte anderen verwandten Artikeln auf der PHP chinesischen Website!